Klingelton Amsel

Klingelton Amsel

„Morning has broken, blackbird has spoken“, heißt es in einem berühmten gälischen Volkslied, das auch von Cat Stevens interpretiert wurde. Auch die Beatles haben einen Song mit dem Namen „Blackbird”. Und wie sooft klingt das englische Wort viel interessanter als das deutsche. Ein Blackbird ist nämlich eine stinknormale Amsel. Cat Stevens singt also übersetzt: „Der Morgen bricht an, die Amsel hat gesprochen“ und die „Käfer“ (Beatles auf Deutsch) singen ihren bekannten Hit „Amsel“. Wir würden auf Englisch „Ringtone Box“ heißen. Ok, Schluß jetzt, hier kommt der phänomenale Amsel-Klingelton! 

Daten